在前台有两个香港人来入住，可能事先没有预定。

知听见前台服务生用川普问他：“请问你是xuan(四川话，音旋，意思近似于刚刚，临时的）来的吗？”

香港人显然不懂“xuan来的”是什么意思，表情很茫然。

于是服务生又加重语气重复了一遍：“我是说，你是旋来的吗？”。

香港人仍旧很迟疑，苦思冥想好一会，最后终于开口了：“我…我不是旋来的，我是坐飞机来的！”

服务员赶紧捂住嘴，冲进厕所狂笑狂呕…