一 吾未见刚者 译:我从来没见到像冯小刚这样的人。 二: 执子之手,与子偕老 译:握着儿子的手,和儿子一同到老。 三: 三十而立……七十而从心所欲 译:(乘坐公交车)三十岁的人应该站着,七十岁的随便坐。 四: 前事不忘后事之师 译:前面的事情肯定忘不了后面的事情的师父。 五: 十年树木百年树人 译:一个人十年前是树木,过了一百年就成了树人了。 六: 江山代有才人出。 译:江山(山名)代表着才子出现的地方。 七: 君子不重则不威 译:品德高尚的人假如不胖就没有威严。 八: 李广射虎,发一矢,臆中,视之,石也。 译:李广射拉祜,发了一箭,以为射中了,电视说,那是石头。 |