一东北女青年，到湖北大冶市做餐饮生意。

一天早上，一骑摩托车的中年男子来买馒头时说：“给我来两个滚馍（即热馍的意思），要滚的”。

这女青年初来咋到，不懂这滚馍是啥意思，心想：早听说湖北人有天上九头鸟地上湖北佬之说，这不，这人买两馍馍也要捉弄人，还要给他滚滚。

于是，她把两馒头在盘子里滚了两下就用塑料袋装好，递给这顾客时说：“给，两个滚馍。”

这顾客刚才摩托车放在门口没锁，光回头看车去了，没看见她刚才怎么滚得馍，接过袋子一摸，觉得馒头不是热的就说：“这馍怎么不滚呀？”

女青年回答说：“我刚给你滚了半天你没看见呀，还要再滚一遍吗？”