白毛女被搬上舞台,80、90后的年轻人看不下去了,说,妈的,杨白劳太窝囊了,反正就是个死,还不如和他拼了。几个人商量重新改版。 于是新版白毛女被搬上荧屏。原来剧中一个情节是,杨白劳去到黄世仁家求宽限几天。黄世仁在家剃着牙缝爱答不理。新版是杨白劳找到黄世仁,见他爱答不理,啃着鸡骨头,剃着牙缝,杨白劳气的一句“我操你大爷的”!说罢,从腰间拿起一把菜刀朝黄世仁劈去。黄世仁吓的钻到桌子底下去。 剧中还有一情节,杨白劳给喜儿扎红头绳。 原句唱着:“人家的闺女有花带,我爹没钱不能买”。…… 新版是这样的,喜儿唱道:“人家的闺女有花带,我爹没钱不能买”。…… 杨白劳道:“找那龟孙子要钱去,让那龟孙子把老婆修了,让你做大太太去” |