1.今天语文课学了文言文《咏雪》,随后是随堂测验,老师很快便批改完。 老师大怒:做得都什么鬼!撒盐空中差可拟翻译成坐飞机在空中像盐巴!未若柳絮因风起翻译成柳絮把风吹起!这柳絮是逆天了么!这些原本算了,最奇葩的是这篇文言文的作者刘义庆,有同学写成了演员刘晓庆!” 2.语文学了一篇《陈太丘与友期》接着是随堂测验。 问:“君”是什么意思? 答:你。 问:“尊君”是什么意思? 答:你爸。 问:“家君”是什么意思? 答:我爸。 老师气急败坏。 问:在你学过的古文中还有谁像元方一般机智? 答:司马迁砸光! 老师差点气得癫痫。 |