父亲送儿子去外地学习，年后儿子回家，父亲问儿子:“你这些年在外学了些什么文化？”
儿子回答:“学的英语。”
父亲说:“那你说几句给我听听。”
儿子说:“枕头叫外布里是糠”父亲想想，确实枕头外面是布的，里面是糠，对。
儿子有说:“灯是不拉不亮。”
父亲想想也正确，灯就是拉开关才亮的。“花生是剥了皮吃。”儿子又说。
父亲很高兴，对对，有道理，儿子看来真的会讲英文，没有蒙它。