闽南话与公文的“请示、报告”

　　蔡汉以

　　2017-10-10

　　我是闽南人， 闽南话很有趣。例如“来”与“去”是连在一起说的。如闽语—-“某某某，早上来去漳州。”这从汉语语法上分析，它是病句，不通顺。但我们闽南人都听懂这说的是什么意思，即“某某某，早上要前往漳州。”

　　然而，在现实生活中，我发现无论是以前在岗上班，还是现在退休后日子，我们对公文的“请示、报告”还是分不清的，就如闽南话一样，连在一起说。例如“中秋节到了，要开展联欢晚会，需向上级领导写一份请示报告，请拨给活动资金。”其实，这里说的是要写“请示”的事。

　　那么，“请示与报告”有什么区别呢？按公文写作要求，现简述如下：

　　“请示”和“报告”都是上行文，但却不相同。二者之间有八个方面的区别。

　　一是作用不同。“请示”是向上级机关请求指示、批准；“报告”是向上级机关汇报工作，反映情况，提出意见和建议，答复上级讯问，报送文件、物品等。

　　二是内容不同。“请示”是本单位无力无权解决或按规定须上级批准之后才能实施的事项；“报告”是本单位职责范围内比较重大的工作或向上级机关建议，须上级机关知道的事项。

　　三是容量不同。“请示”应一文一事；“报告”可多事一报，但不得夹带请示的事项。

　　四是时间不同。“请示”应事前行文；“报告”可在事前、事中、事后行文。

　　五是范围不同。“请示”一般只主送一个上级机关，不得多头主送或越级主送；“报告”可以主送几个相关的上级机关，其他上级机关也可以抄送。

　　六是处理不同。上级机关收到下级的请示后，应及时批准、批复（答复），是办理件，下级应在收到上级批复（答复）后才能实施；上级机关收到下级的报告后，主要是了解情况，可以不答复，下级不用等待上级答复。

　　七是篇幅不同。“请示”的篇幅比较短，一般不超过1500字；“报告”的篇幅相对较长，但一般不超过3000字。

　　八是结束语不同。“请示”在结束时用“特此请示”、“特此请示，请批示”、“请审示”等；“报告”用“专此报告”、“特此报告”。

　　至于“请示”及“报告”的范例，大家可以从网络下载，这事很容易，我就不必多说了！

　　以上简述，有不妥之处，请指正！