玛加 玛加 废 子 还在农村时(一九七0年),我就读过波兰作家显克微支的一些作品。觉得他写的文章优雅、风趣,不但让人读着、就是后来回想起来都要哑然失笑。 依稀记得他在一篇文章中对“普法战争”有过这样的一些描写: 说是普鲁士(现属德国)为赢得这场战争,就大肆的招兵买马。 有个青年从边远的农庄来到镇上,对征兵打仗的事甚为不解,就到征兵处问:“为啥要打赢这场战争”。 人家说:“法国人来了要抢你的土地。” 他说:“我没有土地。” 人家说:“那就抢你的房屋。” 他说:“我住在庄主那里,没有房屋。” 人家说:“那就抢你的老婆。” 这下他着急了,生怕老婆玛加被法国人抢去,就毅然决然地参了军,坐上火车去前线。 他在火车上更是心神不安,听着车轮撞击铁轨发出“咣当、咣当”的声响总像是听着法国人追着自己的老婆在“玛加、玛加”的喊。 好不容易捱到天黑,他和其他人样倒在闷罐车的地板上就睡。 他刚一睡着就梦见有两个入侵者左边一个右边一个地架着玛加的双臂往屋里拖,还有一个则张开大嘴对着自己狞笑。 他怒不可遏,大喊一声“玛加,我来了”,就冲上前去解救,却被怪笑着的那个挡着。他想,你不是要搞我老婆吗,我就要你干不成。情急之下,就伸出手去捏那人的鸡鸡。 突然,他觉得脸上火辣辣的像是被人煽了两耳光,就睁开眼,看见旁边睡着的那个小头目已站了起来,并恶狠狠地骂了几声“蠢猪”,才说,“为啥捏我的鸡鸡”,完了又朝他屁股上狠狠地踢了一脚。 写到这里我真还笑出了声;也只有显克微支才想得出来,把这些平凡得不能再平凡的小事写得如此的精彩,让人几十年后都不能释怀。 2016-6-21
|